poniedziałek, 1 grudnia 2014

Look of the day 16

spodnie, jeans - Wrangler
kurtka, jacket - Ad Hoc, TK Maxx
buty, shoes - Contes
sweterek, cardigan - Jackpot
tee - Mango
torebka, bag - Zara

fot. Grzegorz Gęborys

















Dzisiaj jest 01.12 co oznacza, że zaczyna się jeden z piękniejszych miesięcy roku. Grudzień to magiczny czas, w którym myślimy i robimy więcej dla rodziny. Kiedy mamy czas by podsumować bieżący rok. Czas, by podjąć nowe cele i nowe wyzwania na 2015 rok, a wszystko to w bajkowej, świątecznej atmosferze, kiedy wszystko może się wydarzyć (same dobre rzeczy). Dodam do tej wyliczanki moje urodziny, które są w Sylwestra. Dla miłośników mody, kobiet i nie tylko to czas na duże zakupy. 27.12 zaczynają się zimowe wyprzedaże. No i jeszcze gdyby tylko spadł śnieg na Boże Narodzenie... ;)

Today it's 1st of dec which means that the one of the best months in the year began. December is magical time, which makes us think and do more for our family. We also have time to think about out last year and sum everything up. It is time to make new decisions for the new year. And all those things happens in the magical like in the fairy-tale atmosphere, when everything can happen to us. I can also add my birthday which is in the last day of the year. For fashions lovers, and for every women (and not only) that's also time for going shopping cause in Poland sales begin in 27.12. And the thing - It will be lovely if it's snowy outside...

Danas je 01.12 što označava da je jedan od najboljih meseca u godini počeo. Decembar je stvarno magičan. Tokom decembra mislimo i radimo više za porodicu. Imamo vreme se setimo kako je izgledala ova godina i da napravimo odluke za sledeću godinu. I sve ove stvari događaju se tokom magične atmosfere kada sve može da se desi (naročito pozitvno). Dodatno imam svoj rođendan 31.12 na kraju godine. Za fashion lovers i za sve žene počinje rasprodaja koja u Poljskoj počinje 27.12. I poslednja stvar da bi pao sneg kad će doći dan Božića...

XXX


3 komentarze: