środa, 11 czerwca 2014

Słodkości

Mrożona kawa i tarta czekoladowa w Road, w Sky Towerze, we Wrocławiu. Bardzo pozytywne zaskoczenie to lekki smak tarty czekoladowej z odrobiną cynamonu. Liczyłam na milszą obsługę, ale smak wynagrodził mi to.

Iced Coffee and chocolate tart in Road, in Sky Tower, in Wrocław. I was surprised in a positive way cause chocolate tart had little cinnamon. I expected better staff but fortunetly the taste of tart made me forget bout the staff.

Ledena kafa i tart od čokolade u Road, u Sky Tower, u Vroclavu. Veoma pozitivno iznenađenje bio je tart od čokolade sa cimetom. Očekivala sam da konobari budu više prijatni ne sreću ukus trate bio je važniji nego što konobari.



Śniadanie w domu na balkonie
Breakfast at home on a balcony
Doručak kod kuće na balkonu

Pod gryfami, na wrocławskim Rynku - ostatnio schowałam się tam przed wiosennym deszczem na szybkiej kawie. Mocna aromatyczna taka jak oczekiwałam. Duży plus za szybką obsługę i podgrzewany ogródek. Następnym razem chcę przetestować menu szerzej. Dobre miejsce obserwacyjne na przeciwko fotanny miejskiej. Polecam wstąpić do antykwariatu obok.

In one of rainy days I decided to hide in Pod gryfami in Wrocław's Rynek. I drunk strong, aromatic coffee wchich was perfect. I give a plus for fast stuff and heated outdoor seating. Next time I would like to have more time to eat something. It's a good place to observe fountain. I advice to visit antique shop which is next door.

Pod gryfami - je restoran u kojem skarila sam se kad padala je kiša. Popila sam kafu koje je bila idealna, jaka i aromatična. Velik plus zbog personala. Sledeći put hoću da pojedem tamo nešto. Ovo mesto je idealno za gledanje glavnog trga grada. Savetujem posetu u antikvarnicu koja nalazi se pored.


Franz Kawka na ulicy Więziennej, to nowe miejsce, które przykuło moją uwagę. Na zdjęciu latte z bananami jak dla mnie mogłoby byc słodsze.

Franz Kawka in Więzienna Street is a new place, which has interested me. At the picture banana latte which could be a little bit sweeter.

Franz Kawka na ulici Więzienna je nove mesto koje izgleda interesantno. Na slici latte sa bananom koje može da bude slađe. 


Wspomnienie pewnego miłego poniedziałkowego popołudnia. Szarlotka i cafe affogato (espresso z gałką lodów) w Lulu Cafe w Arkadach, we Wrocławiu.

Memory of one really nice monday's afternoon. Apple pie and caffe affogato (espresso with ice cream) in Lulu Cafe, in Arkady, in Wrocław.

Uspomena jednog divnog ponedeljka. Pita od jabuka i caffe affogato (espresso sa sladoledom) u Lulu Cafe, u Arkady, u Vroclavu.

W domu
At home
Kod kuće

Niezwykłe wstrząsające połączenie gorącej czekolady z pieprzem, lodami waniliowymi i miętą tylko w Coffee Planet we wrocławskim Rynku.

Amazing and surprising mix of chocolate, pepper, vanilla ice cream and mint in Coffee Planet in Wrocław's Rynek.

Neočekivan i interesantan mix čokolade, bibera, sladoleda i nane u Coffee Planet na glavnom trgu Vroclava.


Tort na urodziny mojej Siostry zrobiony przez moją Mamę.

My Sister's birthday cake made by my Mum.

Torta za rođendan moje Sestre koja je napravila moja Majka.


Lava Cake odkrycie mojej Siostry w Pizza Hut. Gwarantuję masę endorfin.

Lava Cake explored by my Sister in Pizza Hut. Guaranty of loads of endorphin.

Lava Cake koji je otkrila moja Sestra u Pizza Hut. Garancija da imaćete puno endorfina.



Brownie i deser Parfois lekki i owocowy taki tylko w Mamalu Cafe, na Ofiar Oświęcimskich, we Wrocławiu.
Gorąco polecam to miejsce.

Brownie and Parfois dessert which very light and full of fruit are only availabel in Mamalu Cafe, in Ofiar Oświęcimskich Street, in Wrocław. I heartily recomend that place.

Brownie i Parfois od voća su samo dostupni u Mamalu Cafe na ulici Ofiar Oświęcimskich u Vroaclavu. Obavezno je da posetite ovo mesto.


Tarta truskawkowa i Doppia Felicita są przepyszne. W Amorinio w Rynku codziennie prezentowane są nowe ciasta.

Strawberry tart and Doppia Felicita are delicious. In Amorinio in Wroclaw's Rynek you get new cakes everyday.

Tarta od jagode i Doppia Felicita su vrlo ukusne. U Amorinio na glavnom trgu Vroclava svaki dan možete da izaberete nešto novo.



Lody w domu
Ice cream at home
Sladoled kod kuće


Drożdżówki domowe
Homemade buns
Domaće lepinje


Tosty z dżemem
Toasts with jam
Tost sa džemom


Tarta z owocami we wrocławskiej Jazzdzie była przepyszna. Wielki plus za wygodne kanapy i świetny punkt obserwacyjny.

Fruit's tart in Jazzda in Wroclaw's Rynek. I give a plus for comfortable seats and a good place for observations.

Tart od voća u Jazzda na glavnom trgu Wroclawa. Velik plus zbog kaučova. Ovo mesto je idealno za observaciju.



Dom
At home
Kod kuće



Tym razem przedstawiłam moje ulubione słodkości. Zapraszam do śledzenia mojego instagramu: 


Today I presented my fav deserts. You can follow my instagram:


Danas imala sam priliku da pokažem moje omiljene kolače. Možete da me pratite na instagramu:



Buziaki
Kisses
Pozdrav

M ;)

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza